Studied translation in the School of Translators and Interpreters (EUTI) at the Autonomous University of Barcelona, Spain
Graduated: Qualified translator for English and Russian

Studied interpreting at Saarland University

Graduated: Qualified interpreter for Spanish and English
Elective: law

Studied course in medical terminology for interpreters at Pompeu Fabra, Barcelona, Spain

Freelance at home and abroad

Specialist fields:

dentistry, homeopathy, heart conditions, trauma, ophthalmology, biochemistry, cosmetic surgery, medical equipment,

defence policy (weapon systems, telecommunications, NATO Response Force), EU affairs, urban development, regional planning

of contracts, magazine articles and advertising copy. Technical translations in fields including laboratory technology, dental technology, telecommunications, weapon systems, military training, balance sheets, automotive technology, social sciences

Ana Hernanz